Psalms 78:58 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gipasuko nila ang Dios pinaagi sa ilang mga alampoanan ug gipalagot nila siya pinaagi sa ilang mga diosdios.

Cebuano 2011

Kay gihagit nila siya sa pagkasuko pinaagi sa ilang mga habog nga dapit; gipapangabubho nila siya pinaagi sa ilang mga larawan nga kinulit.

Cebuano APSD

Gipapangabugho ug gipalagot nila ang Dios tungod sa ilang mga simbahanan diha sa habog nga mga dapit ug sa ilang mga dios-dios.

Cebuano CBV

Kay ilang gihagit siya sa pagkasuko tungod sa ilang mga hatagas nga dapit, Ug ilang gipaabugho siya tungod sa ilang mga larawan nga linilok.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gipasuko nila ang Dios pinaagi sa ilang mga alampoanan ug gipalagot nila siya pinaagi sa ilang mga diosdios.