Psalms 78:60 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gibiyaan niya ang iyang tolda didto sa Silo, ang tolda nga iyang gipuy-an samtang uban pa siya sa katawhan.
Cebuano 2011
Gibiyaan niya ang iyang puluy-anan sa Silo, ang tolda diin siya nagpuyo uban sa mga tawo,
Cebuano APSD
Gibiyaan niya ang iyang tolda sa Silo nga maoy iyang pinuy-anan dinhi sa kalibotan.
Cebuano CBV
Busa gibiyaan niya ang tabernaculo sa Shilo, Ang balong-balong nga gibutang niya sa taliwala sa mga tawo;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibiyaan niya ang iyang tolda didto sa Silo, ang tolda nga iyang gipuy-an samtang uban pa siya sa katawhan.