Psalms 79:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang kasikbit nga kanasoran nagbiaybiay kanamo; gikataw-an kami nila ug giyubit.
Cebuano 2011
Nahimo kaming usa ka tinamay sa among mga silingan, giyubit ug gikataw-an nila nga naglibot kanamo.
Cebuano APSD
Gipakaulawan kami ug gibiay-biay sa mga nasod sa among palibot.
Cebuano CBV
Nahimo kaming usa ka talamayon sa among isigkatawo, Usa ka yubitonon ug kataw-anan kanila nga nanaglibut kanamo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kasikbit nga kanasoran nagbiaybiay kanamo; gikataw-an kami nila ug giyubit.