Psalms 80:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Lingia kami, O Labing Gamhanang Dios! Lantawa ug sud-onga kami gikan sa langit; hatagig pagtagad kining imong paras!
Cebuano 2011
Balik, naghangyo kami kanimo, O Dios sa mga panon; sud-onga gikan sa langit ug tan-awa; tagda kining maong paras,
Cebuano APSD
O Dios nga Makagagahom, tagda kami pagbalik! Gikan sa langit, tan-awa pag-ayo ang among kahimtang. Atimana kami nga imong katawhan,
Cebuano CBV
Bumalik ka, nagahangyo kami kanimo, Oh Dios sa mga panon. Sud-onga gikan sa langit, ug tanawa, ug du-awa kining parrasa,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Lingia kami, O Labing Gamhanang Dios! Lantawa ug sud-onga kami gikan sa langit; hatagig pagtagad kining imong paras!