Psalms 80:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giandaman mo kinig dapit; nakagamot kini pag-ayo ug milukop sa tibuok yuta.
Cebuano 2011
Gihinloan nimo ang yuta alang niini, migamot kini, ug milukop sa yuta.
Cebuano APSD
Gihawanan mo ang maong yuta, ug nanggamot pag-ayo ang ubas ug nalukop niini ang tibuok yuta.
Cebuano CBV
Nag-andam ka ug dapit sa atubangan niini, Ug gipatidlum ang iyang gamut niini, ug napuno ang yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giandaman mo kinig dapit; nakagamot kini pag-ayo ug milukop sa tibuok yuta.