Psalms 81:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang nasilag kanako mouk-ok sa kahadlok diha sa akong atubangan, ug molungtad ang ilang silot hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Ang mga nagdumot sa Ginoo moyukbo ngadto kaniya, apan ang ilang dangatan magpadayon hangtod sa kahangtoran.
Cebuano APSD
Mokulo sa kahadlok ang mga nagdumot kanako. Ang ilang silot walay kataposan.
Cebuano CBV
Ang mga magdudumot kang Jehova managpasakup unta kaniya: Apan ang panahon nila magapadayon sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang nasilag kanako mouk-ok sa kahadlok diha sa akong atubangan, ug molungtad ang ilang silot hangtod sa kahangtoran.