Psalms 81:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Patingoga ang trumpeta alang sa mga kasaulogan, inigsubang sa bulan ug inigtakdol niini.
Cebuano 2011
Patingoga ang trumpeta sa bag-ong subang sa bulan, sa pagtakdol sa bulan, sa atong adlaw sa kasaulogan.
Cebuano APSD
Patingoga ninyo ang budyong sa pagsaulog sa Pista sa Pagsugod sa Bulan ug sa kasaulogan nga himuon nato inigtakdol sa bulan.
Cebuano CBV
Huypa ang trompeta sa bagong bulan, Sa bulan nga takdul, sa atong adlaw sa fiesta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Patingoga ang trumpeta alang sa mga kasaulogan, inigsubang sa bulan ug inigtakdol niini.