Psalms 82:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Labani ang katungod sa mga kabos ug sa mga ilo; hatagig hustisya ang mga kabos ug dinaugdaog.
Cebuano 2011
Hatagi ug hustisya ang kabos ug ang mga wala nay amahan; labani ang katungod sa mga sinakit ug sa nanginahanglan.
Cebuano APSD
Hatagi ninyo ug hustisya ang mga timawa ug mga ilo. Labani ninyo ang katungod sa mga kabos ug mga dinaog-daog.
Cebuano CBV
Labani ang kabus ug ang mga ilo: Buhata ang justicia sa mga sinakit ug sa makalolooy.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Labani ang katungod sa mga kabos ug sa mga ilo; hatagig hustisya ang mga kabos ug dinaugdaog.