Psalms 83:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tan-awa! Nakigbatok na kanimo ang imong mga kaaway, ug kadtong nasilag kanimo mialsa na batok kanimo.
Cebuano 2011
Kay tan-awa, ang imong mga kaaway naghimo ug usa ka kaguliyang; sila nga nagdumot kanimo nag-isa sa ilang ulo.
Cebuano APSD
Tan-awa ang imong mga kaaway, gakaguliyang sila ug nagpasigarbo nga modaog sila.
Cebuano CBV
Kay, ania karon, ang imong mga kaaway nagahimo ug usa ka kaguliyang; Ug sila nga nanagdumot kanimo mingpatuyhakaw sa ulo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tan-awa! Nakigbatok na kanimo ang imong mga kaaway, ug kadtong nasilag kanimo mialsa na batok kanimo.