Psalms 84:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa paglatas nila sa nag-ugang walog sa Baca, nahimo kining dapit sa mga tubod ug nalukop kini ug mga lim-aw sa unang ulan.
Cebuano 2011
Sa naglakaw sila latas sa walog sa Baca gihimo nila kini nga dapit sa mga tuboran; ang sayo nga ulan naglukop niini sa mga lim-aw.
Cebuano APSD
Samtang nag-agi sila sa Mamalang Walog, gibati nila nga daw adunay mga tuboran didto, nga daw sa giulanan kini ug naglim-aw.
Cebuano CBV
Sa nagalakaw sila latas sa walog sa Paghilak, ilang gihimo kini nga dapit sa mga tuboran; Oo, ang ulan nga sayo nagalukop niini sa mga panalangin.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa paglatas nila sa nag-ugang walog sa Baca, nahimo kining dapit sa mga tubod ug nalukop kini ug mga lim-aw sa unang ulan.