Psalms 89:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gidugmok mo ang mananap nga si Rahab ug gipatay mo kini; pinaagi sa imong dakong kusog gibuntog mo ang imong mga kaaway.
Cebuano 2011
Imong gidugmok si Rahab sama sa usa ka patayng lawas; gipatibulaag nimo ang imong mga kaaway pinaagi sa gamhanan nimong bukton.
Cebuano APSD
Gidugmok mo ang dragon nga si Rahab, ug namatay kini. Pinaagi sa imong gahom gikatag mo ang imong mga kaaway.
Cebuano CBV
Imong gikuniskunis si Rahab, ingon sa usa ka tawo nga gipatay; Sa bukton sa imong pagkalig-on gipapatlaag mo ang imong mga kaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gidugmok mo ang mananap nga si Rahab ug gipatay mo kini; pinaagi sa imong dakong kusog gibuntog mo ang imong mga kaaway.