Psalms 89:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Higugmaon ko siya kanunay, ug ang akong kasabotan uban kaniya molungtad hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Ang akong gugmang walay paglubad itagana nako kaniya hangtod sa kahangtoran, ug ang akong kasabotan lig-on nga magbarog alang kaniya.
Cebuano APSD
Magpadayon ang akong gugma kaniya hangtod sa kahangtoran, ug ang akong kasabotan kaniya dili gayod mapakyas.
Cebuano CBV
Nga magatipig ako alang kaniya sa akong mahigugmaong-kalolot sa walay katapusan; Ug ang akong tugon magapadayon uban kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Higugmaon ko siya kanunay, ug ang akong kasabotan uban kaniya molungtad hangtod sa kahangtoran.