Psalms 89:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Motunhay kini sama sa bulan, sama nianang walay pagkausab nga saksi diha sa kalangitan.”
Cebuano 2011
Sama sa bulan, lig-onon kini hangtod sa kahangtoran; usa ka saksi nga mapadayonon diha sa kalangitan.”
Cebuano APSD
magpadayon kini hangtod sa kahangtoran sama sa bulan nga kasaligan nga tigpamatuod sa langit.”
Cebuano CBV
Ingon sa bulan pagalig-onon kini sa walay katapusan, Ug ingon sa usa ka saksi nga matinumanon diha sa mga langit. (Selah
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Motunhay kini sama sa bulan, sama nianang walay pagkausab nga saksi diha sa kalangitan.”