Psalms 9:15 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang mga nasod nga wala magtuo sa Dios naunay pagkahulog sa ilang gahong, ug naunay pagkabitik sa ilang lit-ag.

Cebuano 2011

Ang mga nasod nangahulog sa gahong nga ilang gibuhat; sa pukot nga ilang gitagoan, nagapos ang ilang kaugalingong tiil.

Cebuano APSD

Nahitabo gayod sa mga nasod ang ilang giplanong daotan. Sama ra nga nahulog sila sa bangag nga ilang gikalot o nalit-agan sa lit-ag nga ilang gibutang.

Cebuano CBV

Nangahulog ang mga nasud sa gahong nga ilang gibuhat: Sa pukot nga ilang gitagoan, nagapus ang ilang kaugalingong tiil.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang mga nasod nga wala magtuo sa Dios naunay pagkahulog sa ilang gahong, ug naunay pagkabitik sa ilang lit-ag.