Psalms 9:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Imong gisilotan ang mga nasod ug gilaglag ang mga daotan, ug dili na gayod sila mahinumdoman.
Cebuano 2011
Gibadlong nimo ang mga nasod, gilaglag nimo ang mga daotan; ang ilang ngalan gipapas nimo hangtod sa kahangtoran.
Cebuano APSD
Imong gihukman ug gilaglag ang daotang mga nasod nga wala moila kanimo, busa dili na gayod sila mahinumdoman hangtod sa kahangtoran.
Cebuano CBV
Gibadlong mo ang mga nasud, gilaglag mo ang mga dautan; Gipala mo ang ilang ngalan sa gihapon ug sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Imong gisilotan ang mga nasod ug gilaglag ang mga daotan, ug dili na gayod sila mahinumdoman.