Psalms 9:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Naghari siya sa kalibotan subay sa katarongan; ug hukman niya ang katawhan subay sa kaangayan.
Cebuano 2011
ug naghukom siya sa kalibotan diha sa pagkamatarong; nagpahamtang siya sa hukom ngadto sa katawhan diha sa kaangayan.
Cebuano APSD
Imong hukman ang mga tawo sa kalibotan, subay sa hustisya ug kaangayan.
Cebuano CBV
Ug sa pagkamatarung magahukom siya sa kalibutan, Sa katul-id magapahamtang siya ug paghukom sa mga katawohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Naghari siya sa kalibotan subay sa katarongan; ug hukman niya ang katawhan subay sa kaangayan.