Psalms 90:4 — Compare Translations

Cebuano 1999

Alang kanimo, sama lamang sa usa ka adlaw ang usa ka libo ka tuig; daw kagahapon lamang kon molabay na kini, sama sa mubong takna sa kagabhion.

Cebuano 2011

Kay ang usa ka libo ka tuig sa imong pagtan-aw sama lamang sa kagahapon sa diha nga kini molabay na, o sama sa usa ka pagtukaw sa kagabhion.

Cebuano APSD

Ang usa ka libo ka tuig kanamo sama lang sa usa ka adlaw nga milabay alang kanimo, o murag pipila lang ka oras sa kagabhion.

Cebuano CBV

Kay ang usa ka libo ka tuig sa imong pagtan-aw Maingon lamang sa kagahapon sa diha nga kini molabay na, Ug ingon sa usa ka pagtukaw sa kagabhion.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Alang kanimo, sama lamang sa usa ka adlaw ang usa ka libo ka tuig; daw kagahapon lamang kon molabay na kini, sama sa mubong takna sa kagabhion.