Psalms 90:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gibutang mo sa imong atubangan aron ang among mga sala imong makita, bisan ang tinago namong mga sala.
Cebuano 2011
Gibutang nimo ang among mga kasal-anan sa imong atubangan, ang among mga sala nga tinago diha sa kahayag sa imong nawong.
Cebuano APSD
Nakita mo ang among mga sala, bisan ang mga sala nga gihimo namo sa tago.
Cebuano CBV
Gibutang mo ang among mga kasalanan sa atubangan mo, Ang among mga sala nga tinago gipasilawan sa kahayag sa imong nawong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibutang mo sa imong atubangan aron ang among mga sala imong makita, bisan ang tinago namong mga sala.