Psalms 92:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihimo mo akong kusgan ingon sa ihalas nga torong baka; gidihogan mo akog bag-ong lana.
Cebuano 2011
Apan gibayaw nimo ang akong sungay sama sa sungay sa ihalas nga baka; gidihogan nimo ako ug bag-o nga lana.
Cebuano APSD
Gihatagan mo akog kusog nga sama sa kusog sa torong baka, ug gihatagan mo akog kalipay.
Cebuano CBV
Apan imong gibayaw ang akong sungay sama sa sungay sa vaca nga ihalas: Gidihogan ako sa lana nga bag-o.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihimo mo akong kusgan ingon sa ihalas nga torong baka; gidihogan mo akog bag-ong lana.