Psalms 95:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Moduol kita kaniya aron pagpasalamat ug awitan ta siyag malipayong mga awit sa pagdayeg!
Cebuano 2011
Mangadto kita sa iyang atubangan uban ang pagpasalamat; maghimo kita ug usa ka malipayong hugyaw alang kaniya uban ang mga alawiton sa pagdayeg!
Cebuano APSD
Moduol kita kaniya nga adunay pagpasalamat, ug manghugyaw kita sa pag-awit ug mga pagdayeg kaniya.
Cebuano CBV
Mangadto kita sa atubangan sa iyang presencia uban ang pagpasalamat; Himoon ta ang usa ka malipayong hugyaw alang kaniya uban ang mga alawiton sa mga salmo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Moduol kita kaniya aron pagpasalamat ug awitan ta siyag malipayong mga awit sa pagdayeg!