Psalms 95:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Didto gisulayan nila ako bisag nakita nila ang akong gibuhat alang kanila.
Cebuano 2011
sa dihang gisulayan ako sa inyong katigulangan, ug gisuta ako, bisan ug nakita nila ang akong buhat.
Cebuano APSD
Miingon ang Dios, “Didto gisulayan nila ako bisan nakita na nila ang akong gihimo alang kanila.
Cebuano CBV
Sa diha nga nanagtintal kanako ang inyong mga amahan. Nakasulay sila kanako, ug nakita nila ang akong buhat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Didto gisulayan nila ako bisag nakita nila ang akong gibuhat alang kanila.