Psalms 96:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ihatag sa Ginoo ang dungog nga angay sa iyang ngalan; pagdala kamog halad ngadto sa iyang Templo.
Cebuano 2011
Ipahinungod ngadto sa Ginoo ang himaya nga angay sa iyang ngalan; pagdala ug halad ug duol ngadto sa iyang mga hawanan!
Cebuano APSD
Ihatag ngadto sa Ginoo ang pasidungog nga angay kaniya; pagdala kamo ug halad sa inyong pag-adto sa iyang Templo.
Cebuano CBV
Ipahanungod ngadto kang Jehova ang himaya nga angay sa iyang ngalan: Pagdala ug halad, ug dumuol ngadto sa iyang mga sawang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ihatag sa Ginoo ang dungog nga angay sa iyang ngalan; pagdala kamog halad ngadto sa iyang Templo.