Psalms 97:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sama sa kandila, ang kabungtoran nangatunaw sa atubangan sa Ginoo, ang Ginoo sa tibuok kalibotan.
Cebuano 2011
Ang kabukiran natunaw sama sa talo diha sa atubangan sa Ginoo, atubangan sa Ginoo sa tibuok nga yuta.
Cebuano APSD
Natunaw nga daw kandila ang kabukiran diha sa presensya sa Ginoo, ang Ginoo nga naggahom sa tibuok kalibotan.
Cebuano CBV
Ang kabukiran natunaw sama sa talo diha sa presencia ni Jehova, Diha sa presencia sa Ginoo sa tibook nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sama sa kandila, ang kabungtoran nangatunaw sa atubangan sa Ginoo, ang Ginoo sa tibuok kalibotan.