Psalms 97:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O Ginoo nga Labing Gamhanan, ikaw ang nagmando sa tibuok kalibotan; mas gamhanan ka kay sa tanang diosdios.
Cebuano 2011
Kay ikaw, O Ginoo, mao ang labing halangdon ibabaw sa tibuok nga yuta; ikaw nabayaw ibabaw sa tanang mga dios.
Cebuano APSD
Kay ikaw, Ginoo, nga Labing Halangdong Dios, naggahom sa tibuok kalibotan. Gipasidunggan ka labaw sa tanang mga dios.
Cebuano CBV
Kay ikaw, Oh Jehova, mao ang hataas uyamut ibabaw sa tibook nga yuta: Ikaw mao ang nabayaw sa labing hataas gayud ibabaw sa tanang mga dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Ginoo nga Labing Gamhanan, ikaw ang nagmando sa tibuok kalibotan; mas gamhanan ka kay sa tanang diosdios.