Revelation 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang iyang buhok puti kaayo ug ang iyang mga mata sama sa nagdilaab nga kalayo.
Cebuano 2011
Ang iyang ulo ug ang iyang buhok puti sama sa puting balhibo sa karnero, puti kaayo. Ang iyang mga mata sama sa kalayo nga nagdilaab,
Cebuano APSD
Ang iyang buhok puti kaayo, ug ang iyang mga mata daw sa nagdilaab nga kalayo.
Cebuano CBV
Ang iyang ulo ug ang iyang buhok maputi sama sa maputing balhibo sa karnero, maputi sama sa nieve. Ang iyang mga mata sama sa kalayo nga nagasiga;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang iyang buhok puti kaayo ug ang iyang mga mata sama sa nagdilaab nga kalayo.