Revelation 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mibugwak ang dragon ug tubig nga daw suba aron ibanlas ang babaye sa bul-og niini.
Cebuano 2011
Ug ang bitin mibugwak ug tubig nga daw suba gikan sa iyang baba nga iyang gipaagpas sa babaye aron maanod siya sa baha.
Cebuano APSD
Mibuga dayon ang dragon ug daghang tubig nga murag baha paingon didto sa babaye aron anuron siya.
Cebuano CBV
Ug gikan sa iyang baba, ang sirpinti mibugwak ug tubig nga daw suba nga gipaagpas sa babaye aron ianud siya sa baha niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mibugwak ang dragon ug tubig nga daw suba aron ibanlas ang babaye sa bul-og niini.