Revelation 6:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay miabot na ang dakong adlaw sa ilang kapungot ug kinsay makasagubang niini?”
Cebuano 2011
kay miabot na ang dakong adlaw sa ilang kapungot, ug kinsa bay makasugakod niini?”
Cebuano APSD
Kay miabot na ang adlaw nga silotan nila ang mga tawo, ug wala gayoy makasugakod niini.”
Cebuano CBV
kay nahiabut na ang dakung adlaw sa ilang kapungot, ug kinsa bay arang makabangbang niini?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay miabot na ang dakong adlaw sa ilang kapungot ug kinsay makasagubang niini?”