Revelation 9:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon kini ngadto sa ikaunom nga anghel nga may trumpeta: “Buhii ang upat ka anghel nga gigapos didto sa dakong suba sa Eufrates!”
Cebuano 2011
nga nag-ingon sa ikaunom nga anghel nga may trumpeta, “Buhii ang upat ka anghel nga gigapos didto sa dakong suba sa Eufrates.”
Cebuano APSD
Miingon ang tingog sa ikaunom nga anghel nga adunay trumpeta, “Buhii na ang upat ka anghel nga gigapos didto sa dako nga suba sa Eufrates!”
Cebuano CBV
nga nag-ingon sa ikaunom nga manolunda nga may trumpeta, "Buhii ang upat ka mga manolunda nga gigapos didto sa dakung suba sa Eufrates."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon kini ngadto sa ikaunom nga anghel nga may trumpeta: “Buhii ang upat ka anghel nga gigapos didto sa dakong suba sa Eufrates!”