Romans 11:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug kon motuo na usab ang mga Judio, isumpay sila pagbalik kay makahimo man ang Dios niini.
Cebuano 2011
Ug bisan pa gani ang uban kanila, kon dili sila magpabilin sa pagkadili matinuohon, isumpay sila niini, kay ang Dios makahimo man sa pagsumpay kanila pag-usab.
Cebuano APSD
Sa laing bahin, kon dili na magmagahi ang mga Judio ug motuo na usab sila, isumpay niya sila balik sa punoan, kay mahimo kana sa Dios.
Cebuano CBV
Ug bisan pa gani ang uban kanila, kon dili sila magpabilin sa pagkadili matinoohon, igasumpay sila niini, kay ang Dios makahimo man sa pagsumpay kanila pag-usab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug kon motuo na usab ang mga Judio, isumpay sila pagbalik kay makahimo man ang Dios niini.