Romans 14:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dawata ninyo ang huyang sa pagtuo sa walay pagpakiglalis kaniya.
Cebuano 2011
Mahitungod sa tawo nga luya ug pagtuo, dawata ninyo siya, dili sa pakiglalis bahin sa mga katarongan.
Cebuano APSD
Dawata ninyo ang tawo nga maluya ug pagtuo, ug ayaw ninyo sawaya ang iyang mga panghuna-huna.
Cebuano CBV
Mahitungod sa tawo nga maluyag pagtoo, dawata ninyo siya, apan dili aron sa pagsaway sa iyang mga dinahumdahum.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dawata ninyo ang huyang sa pagtuo sa walay pagpakiglalis kaniya.