Romans 14:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa ang tagsatagsa kanato maghatag ug husay sa iyang kaugalingon ngadto sa Dios.
Cebuano 2011
Sa ingon niana ang matag usa kanato maghatag unya ug husay sa iyang kaugalingon ngadto sa Dios.
Cebuano APSD
Mao kini ang hinungdan nga ang matag-usa kanato manubag sa Dios sa iyang gibuhat dinhi sa kalibotan.
Cebuano CBV
Sa ingon niana ang matag-usa kanato magahatag unyag husay ngadto sa Dios mahitungod sa iyang kaugalingon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa ang tagsatagsa kanato maghatag ug husay sa iyang kaugalingon ngadto sa Dios.