Romans 8:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan kon molaom kita sa wala nato makita, magpaabot kita nga mapailubon.
Cebuano 2011
Apan kon maglaom kita alang sa butang nga wala makita, magpaabot kita niini uban sa pagpailob.
Cebuano APSD
Apan kon naglaom kita sa mga butang nga wala pa kanato, naghulat kita nga mapailubon.
Cebuano CBV
Apan kon magalaum kita alang sa butang nga dili makita, nan, magapaabut kita niini uban sa pailub.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kon molaom kita sa wala nato makita, magpaabot kita nga mapailubon.