Romans 9:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
samtang ang Israel nga naningkamot aron mahimo silang matarong pinaagi sa pagtuman sa balaod wala hinuon molampos.
Cebuano 2011
apan ang Israel nga naningkamot pagsunod sa balaod sa pagkamatarong wala makakab-ot sa pagtuman sa balaod.
Cebuano APSD
Apan ang katawhan sa Israel nga nagtinguha sa pagtuman sa Kasugoan aron pakamatarungon sila sa Dios wala makaangkon niini.
Cebuano CBV
apan ang Israel nga nag-agpas sa pagkamatarung nga pinasikad sa kasugoan wala makakab-ot sa pagtuman sa kasugoan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
samtang ang Israel nga naningkamot aron mahimo silang matarong pinaagi sa pagtuman sa balaod wala hinuon molampos.