Ruth 1:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Elimelec namatay ug si Naomi na lamang ang nahibilin uban sa duha niya ka anak nga lalaki.
Cebuano 2011
Apan si Elimelek nga bana ni Naomi namatay. Ug si Naomi nahibilin uban sa iyang duha ka anak nga lalaki.
Cebuano APSD
namatay si Elimelec. Busa si Noemi na lang uban sa iyang duha ka anak nga lalaki ang nahibilin.
Cebuano CBV
Ug si Elimelech ang bana ni Noemi namatay; ug siya nahibilin, ug ang iyang duruha ka anak nga lalake.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Elimelec namatay ug si Naomi na lamang ang nahibilin uban sa duha niya ka anak nga lalaki.