Ruth 4:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikuha ni Naomi ang bata, gigakos ug giatiman niya.
Cebuano 2011
Unya gikuha ni Naomi ang bata ug gibutang sa iyang sabakan, ug siya nahimong iyang tig-atiman.
Cebuano APSD
Kanunayng kuhaon ni Noemi ang bata ug sabakon. Siya ang nahimong tig-atiman niini.
Cebuano CBV
Ug gikuha ni Noemi ang bata, ug gibutang sa iyang sabakan, ug siya nahimong iwa niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikuha ni Naomi ang bata, gigakos ug giatiman niya.