Song of Solomon 1:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Himoan ka namog kuwintas nga bulawan nga dayandayanan ug plata.
Cebuano 2011
Buhatan namo ikaw ug mga sinapid nga bulawan nga gibutangan ug plata.
Cebuano APSD
Himoan ka namo ug ariyos nga bulawan nga adunay dekorasyon nga plata.
Cebuano CBV
Buhatan ikaw namo ug mga sinalapid nga bulawan Nga may tarogong salapi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Himoan ka namog kuwintas nga bulawan nga dayandayanan ug plata.