Song of Solomon 4:15 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang mga tubod nagpatubig sa tanaman ug nagdagayday ang mga sapa gikan sa Bukid sa Lebanon.

Cebuano 2011

usa ka tuburan diha sa tanaman, usa ka atabay sa buhi nga tubig, ug mga sapa nga nagdagayday gikan sa Lebanon.

Cebuano APSD

Sama ka sa usa ka tuboran diha sa hardin nga nagdagayday gikan sa mga bukid sa Lebanon.

Cebuano CBV

Ikaw maoy usa ka tuburan sa mga tanaman, Usa ka atabay sa buhi nga mga tubig, Ug mga sapa nga nagadagayday gikan sa Libano.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang mga tubod nagpatubig sa tanaman ug nagdagayday ang mga sapa gikan sa Bukid sa Lebanon.