Song of Solomon 4:5 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ang imong dughan sama sa duha ka lagsaw o sa kaluhang osa nga nanibsib sa kaliriohan.

Cebuano 2011

Ang imong duha ka suso sama sa duha ka nati nga lagsaw, kaluha sa usa ka lagsaw nga baye, nga nanibsib taliwala sa mga liryo.

Cebuano APSD

Nindot kaayo ang imong dughan, daw sama sa kaluha nga nating lagsaw nga nanabsab taliwala sa mga liryo.

Cebuano CBV

Ang duha mo ka dughan sama sa duha ka nati nga lagsaw Nga mga kaluha sa usa ka lagsaw nga baye, Nga nanibsib sa taliwala sa mga lirio.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ang imong dughan sama sa duha ka lagsaw o sa kaluhang osa nga nanibsib sa kaliriohan.