Song of Solomon 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pagkatahom mo, hinigugma ko; pagkatam-is sa kalipay nga imong gihatag kanako.
Cebuano 2011
Pagkaanyag ug pagkatahom nimo, O hinigugma, alang sa kalipayan!
Cebuano APSD
Pagkatahom mo, mahal ko. Makawili ka.
Cebuano CBV
Pagkamaanyag ug pagkamatam-is nimo, Oh hinigugma, alang sa kalipayan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pagkatahom mo, hinigugma ko; pagkatam-is sa kalipay nga imong gihatag kanako.