Titus 3:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kay nasayod ka nga kanang tawhana daotan ug ang iyang sala nagmatuod nga nasayop siya.
Cebuano 2011
ingon nga ikaw nahibalo nga ang maong tawo nahisalaag ug nagpakasala, hinukman sa iyang kaugalingon.
Cebuano APSD
Kay nasayod ka nga kanang tawhana daotan, tungod kay ang iyang mga sala mao ang maghukom kaniya.
Cebuano CBV
sa nasayran mo na nga ang maong tawo nahisalaag ug nagapakasala; sa iyang kaugalingon siya nahinukman na ug silot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay nasayod ka nga kanang tawhana daotan ug ang iyang sala nagmatuod nga nasayop siya.