Titus 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan gipadayag sa Dios nga atong Manluluwas ang iyang kaluoy ug gugma.
Cebuano 2011
Apan sa gipadayag na ang pagkamaluluy-on sa Dios nga atong Manluluwas ug ang iyang gugma alang sa mga tawo,
Cebuano APSD
Apan miabot ang panahon nga gipakita sa Dios nga atong Manluluwas ang iyang kaayo ug gugma kanato.
Cebuano CBV
apan sa gikapadayag na ang pagkamapuangoron sa Dios nga atong Manluluwas, ug ang iyang gugma alang sa mga tawo,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan gipadayag sa Dios nga atong Manluluwas ang iyang kaluoy ug gugma.