Zechariah 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Abliha ang imong mga ganghaan, O Lebanon, aron lamyon sa kalayo ang imong mga kahoyng sidro!
Cebuano 2011
Buksi ang imong mga pultahan, O Lebanon, aron lamyon sa kalayo ang imong mga kahoy nga cedro!
Cebuano APSD
Kamong mga lumulupyo sa Lebanon, ablihi ninyo ang mga pultahan sa inyong mga siyudad aron lamyon sa kalayo ang inyong mga kahoyng sedro.
Cebuano CBV
Buksi ang imong mga pultahan, Oh Libano, aron lamyon sa kalayo ang imong mga kahoy nga cedro.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Abliha ang imong mga ganghaan, O Lebanon, aron lamyon sa kalayo ang imong mga kahoyng sidro!