Zechariah 14:17 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ug kon may panimalay sa kalibotan nga magdumili sa pag-adto sa Jerusalem aron pagsimba sa hari nga mao ang Ginoo nga Labing Gamhanan, dili niya sila hatagag ulan.

Cebuano 2011

Ug kon adunay sakop sa panimalay sa kalibotan nga dili moadto sa Jerusalem aron sa pagsimba sa Hari, ang Ginoo sa mga panon, walay ulan ngadto kanila.

Cebuano APSD

Ang mga katawhan nga dili moadto sa Jerusalem sa pagsimba sa Hari, ang  Ginoo nga Makagagahom, dili padad-an ug ulan.

Cebuano CBV

Ug mahitabo nga kadtong dili moadto sa Jerusalem gikan sa tanang mga banay sa kalibutan aron sa pagsimba sa Hari, nga si Jehova sa mga panon, kanila dili igahatag ang ulan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ug kon may panimalay sa kalibotan nga magdumili sa pag-adto sa Jerusalem aron pagsimba sa hari nga mao ang Ginoo nga Labing Gamhanan, dili niya sila hatagag ulan.