Zechariah 6:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang korona magpabilin sa Templo sa Ginoo ingon nga handomanan kang Holdai, kang Tobias, kang Idaias ug kang Josias.”
Cebuano 2011
Ug ang korona ipahiluna diha sa Templo sa Ginoo ingon nga usa ka handomanan kang Heldai, kang Tobias, kang Jedaias, ug kang Josias nga anak ni Zefanias.
Cebuano APSD
Ang korona magpabilin sa akong templo isip handomanan nila ni Heldai, Tobia, Jedaya, ug Josia nga anak ni Sofonias.”
Cebuano CBV
Ug ang mga purongpurong ipahaluna kang Helem, ug kang Tobias, ug kang Jedaia, ug kang Hen ang anak nga lalake ni Sofonia, ingon nga usa ka handumanan sa templo ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang korona magpabilin sa Templo sa Ginoo ingon nga handomanan kang Holdai, kang Tobias, kang Idaias ug kang Josias.”