Zechariah 8:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nag-ingon ang Ginoo nga Labing Gamhanan, “Moanhi dinhi ang mga lumolupyo sa daghang mga siyudad.
Cebuano 2011
“Mao kini ang giingon sa Ginoo sa mga panon: Moanhi pa ang mga katawhan, bisan ang mga nagpuyo sa daghang mga siyudad.
Cebuano APSD
“Daghang katawhan gikan sa nagkalain-laing siyudad ang mangadto sa Jerusalem.
Cebuano CBV
Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Mahitabo pa nga adunay moanhi nga mga katawohan, ug ang mga pumoluyo sa daghang mga ciudad;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nag-ingon ang Ginoo nga Labing Gamhanan, “Moanhi dinhi ang mga lumolupyo sa daghang mga siyudad.