Zechariah 8:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Daghang katawhan ug gamhanang mga nasod ang moanhi aron pagsimba sa Ginoo nga Labing Gamhanan dinhi sa Jerusalem ug aron sa pagpangayo sa iyang panalangin.
Cebuano 2011
Daghang mga katawhan ug mga lig-ong nasod ang moadto aron sa pagpangita sa Ginoo sa mga panon didto sa Jerusalem ug sa pagpangamuyo sa kaluoy sa Ginoo.
Cebuano APSD
Daghang katawhan gikan sa gamhanang mga nasod ang moadto sa Jerusalem sa pag-ampo ug sa pagdangop kanako.
Cebuano CBV
Oo, daghang mga katawohan ug mga makusganong nasud nga moadto sa pagpangita kang Jehova sa mga panon didto sa Jerusalem, ug sa pagpangaliya sa kalooy ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daghang katawhan ug gamhanang mga nasod ang moanhi aron pagsimba sa Ginoo nga Labing Gamhanan dinhi sa Jerusalem ug aron sa pagpangayo sa iyang panalangin.