Zephaniah 3:10 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gikan sa tabok sa mga suba sa Etiopia, ang nagkatibulaag kong katawhan mosimba kanako nga magdalag mga halad.

Cebuano 2011

Gikan sa unahan sa suba sa Etiopia ang akong mga tigpangamuyo, ang anak nga babaye sa akong mga nagkatibulaag, magdala sa akong halad.

Cebuano APSD

Gikan sa unahan sa mga kasapaan sa Cush, akong magsisimba, akong nagkatibulaag nga katawhan, magdala kanakog mga halad.

Cebuano CBV

Gikan sa unahang mga suba sa Etiopia ang akong mga magpapangamuyo, bisan ang mga anak nga babaye sa akong mga pinatlaag managdala sa akong halad.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gikan sa tabok sa mga suba sa Etiopia, ang nagkatibulaag kong katawhan mosimba kanako nga magdalag mga halad.