1 Chronicles 1:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kusi sawchapawzy cha Sibâ, Havilâ, Sâbatâ, Râmâ nata Satekâ zy ama châ. Râmâ sawchapaw­zy cha Sebâ nata Dedâ ama châ.

Chin (Matu Bible)

Kusah koca Seba, Havilah, Sabtah, Raama, and Sabteka. Raamah koca ah Sheba and Dedan.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kush’ suante in: Seba mite, Havilah mite, Sabta mite, Raamah mite, leh Sabteka mite ahi uh hi. Raamah’ suante in: Sheba mite, leh Dedan mite ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kush’ suante: Seba mite, Havilah mite, Sabta mite, Raamah mite, le Sabteka mite ahi uh hi. Raamah’ suante: Sheba mite, le Dedan mite ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Cush ii suan le paalte sia Seba, Havilah, Sabtah, Raamah le Sabteca mite ahi uh hi. Raamah ii suan le paalte sia Sheba le Dedan mite ahi uh hi. (

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kush’ suante in: Seba mite, Havilah mite, Sabta mite, Raamah mite, leh Sabteka mite ahi uh hi. Raamah’ suante in: Sheba mite, leh Dedan mite ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kush’ suante: Seba mite, Havilah mite, Sabta mite, Raamah mite, le Sabteka mite ahi uh hi. Raamah’ suante: Sheba mite, le Dedan mite ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kushʼ suante: Seba mite, Havilah mite, Sabta mite, Raamah mite le Sabteka mite ahi uh hi. Raamahʼ suante: Sheba mite le Dedan mite ahi uh hi.