1 Chronicles 11:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei saw zydua ta Hebraw liata Dâvi hnohta a hmaohpakhy ei ta, “Pachâ teh, na rupa nata na sapazy eima châ hih.
Chin (Matu Bible)
Israel pum te Hebron kah David taengla tingtun uh tih, “Kaimih he na rhuh neh na saa ni he.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mi khempeuh David kiang Hebron ah kikhawm uh a, “En in, kote in nangma guh leh nangma sa ka hi uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mi khempeuh David kiang Hebron-ah hong kikhawm uh a, “En in, kote nangma guh le nangma sa ka hi uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Israel mite theampo David omna Hebron ah pai in ama tungah “Ko sia nangma ii chi le na sa ka hi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mi khempeuh David kiang Hebron ah kikhawm uh a, “En in, kote in nangma guh leh nangma sa ka hi uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel mi khempeuh David kiang Hebron-ah hong kikhawm uh a, “En in, kote nangma guh le nangma sa ka hi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel mi khempeuh David kiang Hebron ah hong kikhawm uh a, “En in, kote nangma guh le nangma sa ka hi uh hi.