1 Chronicles 11:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hmozy cha Zehôdâ sawchapaw­pa Benai ta tao ta, chavâta pasaipha pathôhzy hawhta moh phana a to hra.

Chin (Matu Bible)

He tlam he Jehoiada capa Benaiah loh a saii dongah ni anih te a ming khaw hlangrhalh pathum lakah a om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jehoiada’ tapa Benaiah in hih nate sem a, a thahat mi thumte banah min khat ngah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jehoiada’ tapa Benaiah in hih nate sem a, a thahat mi sawmthumte’ banah min khat ngah thuah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuate sia Benaiah ii ngalhan nasepte hi a, ama “Sawmthum” sungah khat ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jehoiada’ tapa Benaiah in hih nate sem a, a thahat mi thumte banah min khat ngah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoiada’ tapa Benaiah in hih nate sem a, a thahat mi sawmthumte’ banah min khat ngah thuah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jehoiadaʼ tapa Benaiah in hih nate sem a, a thahat mi sawm thumteʼ banah min khat ngah thuah hi.